Alissa et ses amis doivent trouver un moyen d'échapper aux dangereux Masques Rouges. Lars et Nicu sont obligés de travailler ensemble pour trouver un moyen d'empêcher Dracula de se rendre au Nœud avant qu'Alissa ne le fasse.
Alisa and her friends must find a way to escape the dangerous Redmasks. Lars and Nicu are forced to work together to find a way to stop Dracula from getting to the Knot before Alisa does.
Alisa, Ivy und Hindrik werden von den Rotmasken in Hamburg gefangen genommen und sollen der Sonne ausgesetzt werden. Van Helsing verlässt vermeintlich das Schiff, um nach ihnen zu suchen, doch schnell wird klar, dass er eine ganz andere Agenda hat... Dracula ist inzwischen mit Leo und Nicu in Transsylvanien angekommen, doch um den Knoten selbst zu lösen und Elisabetha zurückzugewinnen, fehlt auch ihm noch ein Hinweis auf das Versteck. Er muss schnellstmöglich nach Hamburg reisen, sich dort die besondere Landkarte sichern und dann vor Alisa den Knoten finden. Den Erben steht ein neuer Kampf bevor - und sie brauchen ihre geballte Cleverness und Kraft, um sowohl Dracula als auch Van Helsing auszuspionieren.
Dracula si dirige in Transilvania prima di raggiungere Amburgo per inseguire Alisa e la mappa, mentre Nicu e Lars cercano di fermarlo in ogni modo, mettendo le proprie vite in pericolo. Alisa e i suoi amici si trovano in guai seri, perché sono stati catturati dai Red Mask e verranno esposti al sole.
