Von "Rotkäppchen" bis "American Werewolf" - der Grauwolf ist in der Vorstellung der Menschen eine dunkle Macht, ein Symbol der Angst und des Bösen. Einst in die Wildnis verbannt, scheinen die Wölfe mit ihrer Intelligenz und Anpassungsfähigkeit nach und nach die Freundschaft der Menschen zu gewinnen. Folgen Sie diesen erstaunlichen Jägern durch die nördliche Hemisphäre: Engagierte Forscher tun alles, um den Wölfen wieder zu ihrem rechtmäßigen Status als legendäre Lebewesen zu verhelfen.