In den ersten Jahren des Zweiten Weltkrieges gelang es Hitlers Armeen, Europa förmlich zu überrennen. Polen, Frankreich, die Niederlande und Belgien wurden innerhalb von Wochen geschlagen. Ein Wort brachte das unfassbar schnelle Vorgehen der deutschen Truppen auf den Punkt: „Blitzkrieg“. Doch welche Voraussetzungen waren notwendig, um diese Strategie zumindest bis zu einem gewissen Grad erfolgreich durchzuführen? „Nazi-Bauwerke: Utopie und Größenwahn“ dokumentiert die Entwicklung neuer Taktiken und Waffen, die Hitlers Traum vom Tausendjährigen Reich beinahe Wirklichkeit werden ließen.
Ruins across Europe tell the story of Blitzkrieg, a revolution in warfare which almost gave Hitler the chance to create his Thousand Year Reich.
Durant les premières années de la Seconde Guerre mondiale, l'Allemagne d'Hitler a mis à mal ses opposants par une série d'offensives éclairs. Un nouveau terme est venu décrire cette suite de victoires : le terme allemand "Blitzkrieg" traduit en français par "Guerre éclair". Des vestiges en sont dispersés un peu partout en Europe, racontant l'histoire d'une grande modification dans les tactiques et les armes utilisées et qui ont presque donné à Hitler l'occasion de créer son "Reich de mille ans".
Ruïnes in heel Europa vertellen het verhaal van de Blitzkrieg, een revolutie in oorlogvoering waarmee Hitler zijn Duizendjarig Rijk creëerde.
Las ruinas de toda Europa cuentan la historia del Blitzkrieg, una revolución de la guerra que casi le dio a Hitler la oportunidad de crear su Reich de los Mil Años.
Kaikkialla Euroopan raunioissa näkyvä vallankumouksellinen salamasota lähes antoi Hitlerille tilaisuuden luoda tuhatvuotisen valtakuntansa.
