Im April 1945 hat sich das Kriegsglück längst gegen Japan gewendet. In einer schier endlosen Abfolge blutiger Schlachten erobern die Amerikaner eine Insel nach der anderen und nähern sich immer weiter dem japanischen Mutterland. Schon befindet sich die Präfektur von Okinawa in unmittelbarer Reichweite der US-Truppen. Die Führung des Kaiserreichs ist fest entschlossen, die Insel unter allen Umständen gegen eine Invasion zu verteidigen. Es kommt zu einer der blutigsten Schlachten aller Zeiten, bei der mehr als 77.000 japanische Soldaten und über 150.000 Zivilisten ums Leben kommen.
In 1945 Japanese generals construct a network of defences and tunnels on Okinawa, creating a devastating killing ground for American troops.
En 1934, les Japonais commencent à élaborer le Yamato, le plus puissant des navires de guerre de l'histoire. Déterminé à garder le contrôle sur le Pacifique, le Japon décide de créer un navire 30% plus grand que ceux de ses ennemis. Des canons de 20 mètres capables de tirer des obus d'une tonne à plus de 25 miles ont été construits dans le plus grand secret sur une île isolée. La menace ayant changé de forme, le Yamato a ultérieurement été équipé d'une centaine de canons anti-aériens pour participer à la bataille d'Okinawa. Découvrez l'histoire du Yamato, une forteresse flottante et le plus grand cuirassé jamais construit.
In 1945 bouwden Japanse generaals een verdedigingsnetwerk en tunnels op Okinawa. Een verwoestende plek voor de Amerikaanse grondtroepen.
En 1945 los generales japoneses construyeron una red de defensas y túneles en Okinawa, creando un devastador campo de matanza para las tropas estadounidenses.
Vuonna 1945 japanilaiskenraalit rakensivat Okinawalla puolustusjärjestelmien ja tunnelien verkon, joka toimi tuhoisasti amerikkalaisjoukkoihin.
