When a naval officer mysteriously dies in the ‘90s, Gibbs and the team travel to the small dust-blown town of Serenity, Calif., where they encounter secret-harboring residents, an uncooperative sheriff and an investigation that will reverberate for decades.
Wanneer een marineofficier in de jaren negentig op mysterieuze wijze overlijdt, reizen Gibbs en zijn team naar het stoffige stadje Serenity in Californië. Daar stuiten ze op inwoners met geheimen en een sheriff die niet wil meewerken.
Ein toter Marine gibt Gibbs und seinem Team Rätsel auf. Um den Fall aufzuklären, verschlägt es die Ermittler nach Serenity in Kalifornien. Doch weder der Sheriff noch die Bewohner des kleinen Städtchens können oder wollen den Agenten Auskunft über das Opfer geben. Als sie weitere Nachforschungen anstellen, machen sie eine unglaubliche Entdeckung.
Crossover mit Navy CIS
Dans les années 90, lorsqu'un officier de marine meurt mystérieusement, Gibbs et son équipe se rendent à Serenity, petite ville poussiéreuse de Californie, où ils rencontrent des habitants cachant des secrets, un shérif peu coopératif et une enquête dont les répercussions se feront sentir pendant des décennies.
Crossover avec NCIS : Enquêtes spéciales S23E05
