Wheeler takes command when a car bomb goes off outside NIS headquarters. Also, the truth behind Franks’ distaste for lawyers is revealed.
Wheeler prend les choses en main quand une voiture piégée explose devant le QG du NIS. La vérité derrière la répugnance de Franks pour les avocats est révélée.
Wheeler neemt het commando over wanneer een autobom ontploft buiten het hoofdkwartier van de NIS. Ook komt de waarheid achter Franks' afkeer van advocaten aan het licht.
L'awocato Doug Westmont, legale di Abe Pruitt per il caso del figlio di Wheeler, muore nell'esplosione della sua auto. Nonostante il misterioso dinamitardo senmbri introvabile, la squadra si compatta, determinata a non trascurare alcun indizio.
