Neagley's investigation into Tommy's death has drawn the focus of powerful enemies - putting herself and her team in danger.
Neagleys Ermittlungen zu Tommys Tod haben die Aufmerksamkeit mächtiger Feinde auf sich gezogen - und damit sie selbst und ihr Team in Gefahr gebracht.
L'enquête menée par Neagley sur la mort de Tommy a attiré l'attention d'ennemis puissants, les mettant elle et son équipe en danger.
يجذب تحقيق نيلي في وفاة تومي انتباه أعداء أقوياء، مما يعرّض نفسها وفريقها للخطر.
Neagley'nin, Tommy'nin ölümünü araştırma çabaları güçlü düşmanların dikkatini çeker, kendini ve ekibini tehlikeye atar.
L'indagine di Neagley sulla morte di Tommy ha attirato l'attenzione di nemici potenti - mettendo in pericolo lei stessa e la sua squadra.
Ao investigar a morte de Tommy, Neagley atrai a atenção de inimigos poderosos, colocando a si mesma e a sua equipe em risco.
Neagleys onderzoek naar Tommy's dood heeft de aandacht getrokken van machtige vijanden - waardoor haar team en zij gevaar lopen.
Neagleys efterforskning af Tommys død har vakt opmærksomhed hos magtfulde fjender - og bragt hende og hendes hold i fare.
Tutkinnan eteneminen vetää puoleensa vaikutusvaltaisia ja vaarallisia vihollisia. Neagley tiimeineen joutuu vakavaan hengenvaaraan, kun salaliiton taustavoimat päättävät sulkea heidän suunsa ja suojella operaatioitaan.
Vyšetřování Tommyho smrti přitáhne pozornost mocných nepřátel a Neagleyová i její tým se ocitají v ohrožení.