Guide to: New Semester & Electives

New Semester: Ned seeks his first kiss from Suzie Crabgrass which is on his "new semester list", but first he enlists Moze's help to break up Suzie and Loomer. By breaking them up Ned would have Suzie. Meanwhile, Cookie starts the new semester with a new super cool look and becomes a bully. Electives: Ned, Moze and Cookie try out different electives so they can finally get a class together and score an easy "A."

Un Nuevo Semestre: Ned busca su primer beso de Suzie Crabgrass, que se encuentra en su "nueva lista del semestre", pero primero solicita la ayuda de Moze para separar a Suzie y Loomer. Al romperlos, Ned tendría a Suzie. Mientras tanto, Cookie comienza el nuevo semestre con una nueva imagen super cool y se convierte en un matón. Electivos: Ned, Moze y Cookie prueban diferentes electivas para que finalmente puedan estar juntos en una clase y obtener una "A" fácil.

Ned e i suoi amici preparano un elenco di cose da fare nel nuovo semestre.