Michelle is forced to choose between love and her future. Gus takes away Max's mobility. Karl and Izzy are trapped in a lift.
