Zeke uncovers something shocking from Katya's past. The year nine formal leaves Bree broken-hearted. Janelle is charmed by Lou, despite herself.