Dan and Sam realise the price of their love. Steve fears for his uncertain future and Marco finally admits his secret to his father.