Mackenzie and Hendrix try to reconnect with Harlow, but she remains distant and uninterested. Chloe continues to watch Harlow, and when she notices her sneaking around the hotel, she follows her and discovers her plan to break into the guest rooms.
