During a scavenger hunt, Smelgly is paired with Olivia, who takes advantage of their new friendship.
Olivia profite du désir de lier amitié de Schelly pour la manipuler lors d'une chasse au trésor.
Nella und ihre Freunde gehen auf eine königliche Schnitzeljagd. Ausgerechnet die ehrgeizige Olivia und die tollpatschige Smelgly sollen zusammen ein Team bilden.
