Det er dugnad og Per Ivar settes i gruppe med en fyr som viser seg å ha en usedvanlig irriterende uvane. Terje får hjelp av en kvinnelig kiropraktor for ryggplagene sine, men tør ikke si noe til Anki siden hun har et horn i siden til henne fra gammelt av.