Virgins

Jess bekommt von einem Mann namens Teddy eine SMS mit der Bitte um ein Date. Jess’ Mitbewohner sind neugierig, wer dieser Teddy ist. Schließlich erfahren sie, dass er es war, der Jess entjungfert hat. Und als Cece bemerkt, die Geschichte, wie es dazu kam, sei die peinlichste, die es gibt, muss Jess von ihrem ersten Mal erzählen. Das dauert allerdings so lang, dass sie immer wieder von ihren Freunden unterbrochen wird. Nick trifft indessen einen Entschluss.

In a series of flashbacks, Jess, Nick, Schmidt, Winston and Cece tell one another how they each lost their virginity. Not surprisingly, when they realize the stories directly affect their present day sex lives, one relationship will change forever.

Kun Jessin neitsyyden vienyt Teddy ottaa yhteyttä, kaverukset päätyvät jakamaan tarinoita ensimmäisistä puuhistaan vällyjen välissä. Juttujen lomassa kehkeytyy mittelö siitä, kenen eka kerta olikaan noloin. Entä kuka Jessin polveilevan kertomuksen monista miehistä lopulta paljastuu Teddyksi, ja suostuuko Jess jälleennäkemiseen?

Jess a rendez-vous avec Teddy, le garçon avec qui elle a perdu sa virginité. C'est l'occasion pour chaque membre du groupe de raconter sa première fois et de voir qui en a le plus mauvais souvenir.

ג'ס, ווינסטון, ניק, שמידט וסיסי מספרים האחד לשנייה כיצד הם איבדו את הבתולים. כאשר הם מבינים שההתנסות הראשונית שלהם משפיעה ישירות על חיי המין הנוכחיים שלהם - מערכת יחסים אחת בין החברים משתנה לנצח.

Con una serie di flashback, i componenti del gruppo raccontano la loro prima volta.

W serii retrospekcji Jess, Nick, Schmidt, Winston i Cece mówią sobie nawzajem jak każdy z nich stracił dziewictwo. Nic dziwnego, że kiedy uświadamiają sobie, że te historie bezpośrednio wpłynęły na ich obecne życie seksualne, jeden związek zmieni się na zawsze.

Ребята вспоминают как потеряли девственность и устраивают конкурс на самый ужасный первый сексуальный опыт.

Los chicos cuentan la historia de cómo perdieron su virginidad.

I en serie tillbakablickar berättar Jess, Nick, Schmidt, Winston och Cece om hur de blev av med oskulden.

A turma discute como cada um deles perdeu a virgindade.