The investigation of the murder of Christopher Collins, who was listed on a website as missing by a former employer, meets a dead end until it is revealed that he was in the witness protection programme. Meanwhile, the team wonder what effect the upcoming cuts to the police force will have on UCOS.
Kadulta kuolleena löydetyn miehen kuoleman tutkimukset tuottavat yllättävän tuloksen mutta vetävät heti kohta vesiperän. Miksi tunnistetun uhrin elämästä ei löydy muita tietoja kuin pelkkä nimi?
Расследование убийства Кристофера Коллинза, который указан на веб-сайте по поиску пропавших без вести, заходит в тупик, пока не выясняется, что он проходил по программе защиты свидетелей. Между тем, команда задается вопросом, какое влияние предстоящие сокращения в полиции окажут на ОВНП.
