Brooks attempts father-son bonding with Seth, but their heart-to-heart turns into a grilling session. Charlie's family lunch gets uncomfortable when his mom's boyfriend spills the tea. At Gia's pool party, Charlie's apology backfires, leaving Riley in tears, Ava furious and Charlie planning an escape.