Even after the quake itself subsided, the tragedy of the Great Kanto Earthquake was only beginning. An unlikely "fire tornado" consumed a site where 40,000 evacuees had gathered, leaving few survivors. Meanwhile, emotionally exhausted people began to spread baseless rumors that fueled erratic behavior and violence against foreign residents. Part 2 of the documentary follows the timeline of the aftermath and beyond, applying the century-old vision of Tokyo to the modern era.