婚活中のマリーアは、第一王子であるレナートに勘違いで婚約破棄宣言をされてしまう！
勘違いに気づいたレナートと、その側近ライモンドの謝罪を受け入れたマリーアは、帰りの馬車の中でアイーダの秘めた想いを知る。
後日、正式な謝罪のために招待された食事会の場で、卒業パーティーで行われた婚約破棄の真意が明らかになる。
Renato apologizes profusely to Maria, who learns the truth about his engagement to Aida.
Tras el fiasco de la fiesta, Renato invita a Maria para disculparse, mas Eleonora tiene sus propios planes.
À la suite de sa terrible bévue lors de la cérémonie, le prince Renato tente de se rattraper auprès de Maria.
Prinz Renato entschuldigt sich bei Mimi, aber dann wird sie plötzlich entführt.
Le scuse del principe Renato non tardano ad arrivare, ma Mimi scopre molto di più...
Принц лично извиняется перед Марией, но вскоре девушку похищают. Наследник делает шокирующее заявление.
بعد فسخ خطوبة بالخطأ، تتورط ميمي القوية مع الأمير ريناتو في أحداث فوضوية ومثيرة!
