お茶会中の襲撃から王妃を守ったマリーア。突然の事態に騒然とするメイドたちをおいて、一人庭を後にして城内に向かうマリーアは、その途中レナートの従兄イレネオに声をかけられる。
模範的淑女であるアイーダをもって「女性の敵」と評されるイレネオの手の早さに呆れたマリーアはデートの誘いを一蹴する。
Maria is approached by Renato's cousin Ireneo, a notorious playboy.
Ireneo parece muy interesado en Mimi, quien se prepara para regresar a Muro, pese a la preocupación de Renato.
Maria descobre que não é odiada pela rainha (muito pelo contrário), mas ainda não sabe quem atirou as flechas.
Après avoir été attaquée en présence de la reine, Maria se rend compte qu'elle attise la convoitise de ses contemporains.
Renatos Cousin Ireneo macht Mimi Avancen, während sie sich auf die Fahrt in die Heimat vorbereitet.
Dopo aver sventato l'attentato alla Regina, Mimi si prepara per tornare a casa!
Марией заинтересовался ловелас Иренео. Девушка посвящает тренировкам всё своё свободное время.
تستعرض ميمي مهاراتها لإنقاذ الملكة! فهل تنجو في رحلتها المحفوفة بالمخاطر رغم قلق ريناتو؟