Anzelotte discusses the situation with Elis with her aides, noting that her power forced both fleets to retreat. Meanwhile, Bell Zephyr confers with Lion, who reveals that Shaimal will destroy everything when released. Renji, Kureha, and Akari confront Anzelotte, who tells them that Elis can awaken into Shaimal at any time. Anzelotte confers with Gazer, her god, and confronts him over why he ordered her to recover the seven jewels. Under his orders, she orders Elis to be executed, but the execution team is overwhelmed by Elis' awakened powers. Elis regains her sense of self and tries to escape. Kirihito arrives and dispatches the guards trying to attack her, and with Renji, the three go to Earth. The three then decide to visit Elis' orphanage, and wizards begin attacking them, with Akari watching them in the background.
裏界への門を開く魔法陣により、エリスの背中に現れた七つの翼。それぞれの翼から放たれた光は、敵味方を問わず攻撃し、土星の輪の一部や衛星すらも破壊してしまう。その翼と絶大な力は大魔王であるシャイマールのもので、エリスが彼の転生体であることを示していた。そんなエリスをアンゼロットは抹殺しようとして…。
Anzelotte habla de la situación con Elis con sus ayudantes, señalando que su poder obligó a ambas flotas a retirarse. Mientras tanto, Bell Zephyr habla con Lion, quien revela que Shaimal destruirá todo cuando sea liberado. Renji, Kureha y Akari se enfrentan a Anzelotte, quien les dice que Elis puede despertar en Shaimal en cualquier momento. Anzelotte consulta con Gazer, su dios, y lo confronta sobre por qué le ordenó recuperar las siete joyas. Bajo sus órdenes, ella ordena que Elis sea ejecutado, pero el equipo de ejecución está abrumado por los poderes despertados de Elis. Elis recupera su sentido de sí misma y trata de escapar. Kirihito llega y envía a los guardias que intentan atacarla, y con Renji, los tres van a la Tierra. Los tres luego deciden visitar el orfanato de Elis, y los magos comienzan a atacarlos, con Akari observándolos en el fondo.
