Tina and Wolfie’s relationship is put under strain when the Zauberwald ballroom is set up with musical instruments. Victoria offers to have a girls’ night in with Imogen, but the plan goes awry.
Die Beziehung von Tina und Wolfie wird auf die Probe gestellt, als der Ballsaal im Zauberwald mit Musikinstrumenten ausgestattet wird. Victoria bietet einen Mädelsabend mit Imogen an, aber der Plan geht schief.
La relation entre Tina et Wolfie est mise à l'épreuve lorsque des instruments de musique apparaissent dans la salle de bal. Victoria propose une soirée entre filles à Imogen, mais le plan ne se déroule pas comme prévu.
La relación de Tina y Wolfie se pone a prueba cuando los instrumentos aparecen en el salón de baile. Victoria se ofrece a tener una noche de chicas con Imogen, pero el plan sale mal.
Tinan ja Wolfien suhde joutuu koetukselle, kun tanssisaliin ilmestyy instrumentteja. Victoria ehdottaa tyttöjen iltaa Imogenin kanssa, mutta suunnitelma menee pieleen.