授業中、ぼんやりと窓の外を眺めていた高校生。
見慣れたはずのその風景はどこからか流れてきた煙により一変する。
やがてその煙は教室の中にまで流れ込み…。
A high school student looks out the window during class. The scenery, which should have been familiar, is completely transformed by smoke flowing from somewhere. Eventually, the smoke flows into the classroom...
Yuma estava entediado em sua aula de matemática quando uma fumaça misteriosa começou a aparecer à sua volta.
Yuma estava entediado em sua aula de matemática quando uma fumaça misteriosa começou a aparecer à sua volta.
Yuma estaba aburrido en su clase de matemáticas cuando un humo misterioso comenzó a aparecer a su alrededor.
Yuna sitzt im Unterricht als er merkwürdigen Rauch am Himmel sieht ...
Un lycéen aperçoit par la fenêtre un autre élève flâner dehors. Un phénomène étrange se produit ensuite, où le mal vu à l'extérieur vient frapper à l'intérieur de la classe…
