「オハヨウゴザイマス。オキテクダサイ。コノハサン」
発明家兼殺し屋のマリンによって攫われてしまったさとこ。その身代わりとしてさとこを模したAI搭載型ロボット「ロボ子」がこのはのもとへと送り込まれる。ロボ丸出しのロボ子だが、このははニセモノだと全く気づかない。それどころかさとこを遥かに凌駕する便利機能の数々でこのはにめちゃくちゃ気に入られてしまうのだった。
Satoko is replaced by... A robot? And Konoha is none the wiser, forming an unshakable bond with the robot.
Uma robô acaba dividindo o apartamento com Konoha.
Quand Satoko se fait remplacer par un robot à son image, Konoha semble ne se rendre compte de rien…
Entrano in scena la geniale Marin, un'assassina che si definisce la rivale di Konoha, e la sua robot Roboko...
「早安。该起床了,木叶小姐。」被身为发明家兼杀手的玛琳绑走的里子,被制作成搭载AI的仿真机器人「机器子」,作为替身被送到了木叶身边。虽然机器子怎么看都是机器人,但木叶完全没有察觉她是假的。相反,凭借远远超越里子的各种便利功能,她反而深受木叶的喜爱。
Un misterioso robot ha suplantado a Satoko y parece que a Konoha le va a costar darse cuenta.