たくさんの魚をもって忍術学園にやって来た第三協栄丸（だいさんきょうえいまる）さん。八方斎（はっぽうさい）率いるドクタケ忍者隊に、大切なアヒルさん一号足漕（こ）ぎボートが奪われてしまったのだ。取り戻すため、学園長のところへ相談にやって来た。
Третий Кёэймару пришёл в Академию Ниндзюцу с множеством рыб. Команда ниндзя Докутаке под руководством Хаппосаевы украла его дорогую утку номер один — педальный катер. Чтобы вернуть её, он пришёл за советом к директору академии.
