夜中に、きり丸の小銭を探していて食堂のただ券を発見した乱太郎（らんたろう）。それを知ったは組の忍たまたちが大掃除を始めた。部屋を荒らされた学園長が怒り出し、罰として乱太郎たちは裏山にマキ拾いに行くことに・・・。ところがそこには・・・。
Посреди ночи Рантаро, ища мелочь Кири-мару, находит бесплатный билет в столовую. Узнав об этом, ниндзя из класса Ха начинают генеральную уборку. Разгневанный директор, увидев беспорядок в комнате, наказывает Рантаро и его друзей отправиться собирать дрова на заднем холме... Однако там их ждет неожиданное...
