最近、金楽寺（きんらくじ）の和尚さんにお灸を教えてもらい、すっかり夢中の学園長。山田（やまだ）先生、土井（どい）先生にもお灸をしてあげようと考えていた。それを知った先生方は驚き、とんでもないことを思いついた。
Недавно директору школы научили делать прижигание монах из храма Кинракудзи, и он полностью увлекся этим. Он задумал сделать прижигание учителям Ямаде и Дои. Узнав об этом, учителя были в шоке и придумали нечто невероятное.
