謎が解けないままの地図を持って、お宝を探しに出かけた乱太郎（らんたろう）、きり丸、しんべヱ。途中で修業中の利吉（りきち）さんに会った。地図の解読方法があぶりだしであることに気づいた利吉さん。さっそく出発した一行だったが・・・。
С картой, загадки которой не удается разгадать, Рантаро, Кири-мару и Шинбэи отправились на поиски сокровищ. По пути они встретили Рикичи, который был в процессе обучения. Рикичи понял, что способ расшифровки карты заключается в проявлении. И группа немедленно отправилась в путь, но...
