「委員会対抗低学年による山賊退治合戦」が始まった。張り切って火花を散らす上級生たち。一方、ハイキング気分で出発した乱太郎（らんたろう）たち低学年の忍たまの目の前には、激しい流れの川が・・・。ぼう然とする忍たまたちの前に現れたのは・・・。
Началась битва Комитет противостояния младших классов против разбойников. Старшеклассники полны энтузиазма и готовы к борьбе. В то же время, Рантао и его друзья-ниндзя из младших классов, отправившись в поход, сталкиваются с бурной рекой... На горизонте появляется нечто, заставляющее ниндзя замереть в недоумении...
