After an animal tore up his desert fridge Jason Hawk sets off on a hunt with his father, Jim in tow; but the searing heat of the Sonoran summer heat quickly becomes too much for the old man. In Utah, David Holladay prepares to say goodbye to his son, but not before a close call in the Red Rock Canyons. Charlie Acuna's latest challenge has him looking for a new desert shelter, but what seems like the perfect spot turns out to be anything but. And in Texas, Howdy Fowler learns that the horse thieves he's tracking are even more dangerous than he believed.