Макс в коме после страшной автомобильной аварии. В больнице его опекает странная медсестра Вика, появляющаяся в палате только по ночам, и проявляющая к нему сексуальный интерес. Одновременно с этим исчезает жена Максима, Ольга. Полиция подозревает, что она стала жертвой жестокого маньяка по кличке Жрец, вырезающего на телах своих жертв различные обличительные фразы. Но так ли это? Все события, которые происходят вокруг Макса кажутся странной фантасмагорией. Это игры его подсознания или реальная жизнь, которую он наблюдает из своего забытья?
After a severe accident Max gets into a hospital. His car fell off a cliff into the Yanis lake, one of the coldest lakes on the continent. Max is in a coma, his wife Olga is missing. She might’ve been with Max when the accident happened. Meanwhile, a strange night nurse Vika is looking after Max. She likes to chat with people in a coma, as if she was falling in love with each patient.
Após um grave acidente, Max entra em coma, e sua esposa, Olga, desaparece. Uma capitã da polícia inicia as buscas pela mulher, enquanto o próprio Max tenta se lembrar do que realmente aconteceu no lago, onde ocorreu o acidente.
Ele recebe ajuda de Vika, uma enfermeira sensual que cuida dele durante a recuperação. A jovem se sente atraída por Max e, aparentemente, desenvolve uma forte obsessão por ele — tão intensa que estaria disposta a matar por sua causa.
Enquanto isso, a capitã da polícia suspeita que Olga possa ter se tornado vítima de um serial killer conhecido como “O Sacerdote”. Na caçada ao assassino, a policial desce a um túnel subterrâneo, onde é forçada a confrontar lembranças sombrias de seu próprio passado.
Max, por sua vez, começa a se perguntar: quem é realmente Vika? Poderia ela ser cúmplice do serial killer que morava no andar de baixo?
Max kommt ins Krankenhaus nach einem schweren Autounfall. Sein Auto ist in den See Yanis abgestürzt – den kältesten See am Kontinent. Max liegt im Koma, seine Frau Olga ist verschwunden. Vermutlich war sie mit Max zusammen, als der Unfall passiert. Eine seltsame Nachtschwester Vika kümmert sich um Max. Die junge Frau unterhält sich gerne mit Komapatienten. Jeder Patient ist wie eine neue Liebe für sie.
Tras un grave accidente, Max acaba en el hospital. Su coche cae por un acantilado al lago Yanis, uno de los lagos más fríos del continente. Max está en coma mientras que su esposa Olga, que podría haber estado con él en el momento del accidente, ha desaparecido. Entretanto, Max está al cuidado de una extraña enfermera nocturna, Vika. A la chica le gusta charlar con los pacientes en coma, pues cada paciente es como un nuevo amor para ella.
Après un accident grave Max se retrouve à l’hôpital. Sa voiture est tombée d’une falaise au lac Yanis – un des lacs les plus froids sur le continent. Max est dans le coma, sa femme Olga a disparu. Probablement elle a été avec Max pendant l’accident. Cependant l’infirmière de nuit bizarre Vika prend soin de Max. La jeune fille adore bavarder avec les comateux, chaque patient est comme un nouvel amour pour elle.
एक गंभीर दुर्घटना के बाद, मैक्स की भरती अस्पताल में हो जाती है। उसकी कार पहाड़ से यानिस झील में गिर जाती है – जो महाद्वीप की सबसे ठंडी झीलों में से एक है। मैक्स कोमा में चला जाता है, उसकी पत्नी ओल्गा गायब हो जाती है। शायद दुर्घटना के समय वह मैक्स के साथ थी। इस बीच, मैक्स की देखभाल एक अजीब रात की नर्स वीका करती है। लड़की वीका को कॉमेटोज लोगों से बात करना पसंद है, प्रत्येक रोगी उसके लिए एक नए प्यार की तरह है।
심각한 사고 후 막스는 병원에 입원한다. 그의 차는 대륙에서 가장 차가운 호수 중 하나인 야니스 호수로 떨어졌다. 막스는 혼수 상태에 있고 그의 아내 올가는 실종되었다. 그녀는 사고 당시 막스와 함께 있었을 수 있다. 그 동안 막스는 이상한 야간 근무 간호사 비카의 보살핌을 받고 있다. 소녀는 혼수 상태 환자와 대화하는 것을 좋아하며 각 환자는 그녀에게 새로운 사랑과 같다.
