David and Silvia argue over what happened at the ball and leave there irritated, to Ruth's happiness. Matt feels bad and tries to cheer her up. He decides to deliver a pen-drive with an article by Matthew, which may aid in her investigation.
David e Silvia discutem por causa do que aconteceu no baile e saem de lá irritados, para a felicidade de Ruth. Matt se sente mal e tenta animar a amiga. Ele decide entregar um pen-drive com um artigo de Mateo, que pode ajudar na investigação dela.
David y Silvia discuten por lo que sucedió en el baile y salen de allí irritados, para la felicidad de Ruth. Matt se siente mal y trata de animar a su amiga. Él decide entregar un pen-drive con un artículo de Mateo, que puede ayudar en la investigación de ella.
