Silvia e David tomam uma decisão que nunca imaginaram; Ruth viaja para Avatar City, onde Gameover tem uma surpresa que ninguém imagina.
Silvia y David toman una decisión que nunca imaginaron; Ruth viaja a Avatar City, donde Gameover tiene una sorpresa que nadie imagina.
Silvia and David make a decision they never imagined; Ruth travels to Avatar City, where Gameover has a surprise that no one imagines.
Silvia en David hebben besloten om geen Labyrint meer te spelen en zullen noodgedwongen moeten stoppen bij hun teams. Ondertussen blijft Ruth zeuren dat ze met Athina mee wil naar Avatar Stad en uiteindelijk krijgt ze haar zin.
Gameover accorda il permesso a Ruth di visitare Avatar City mentre fra Silvia e David si consuma l'ennesima frattura.
