It's december and the sun doesn't rise over the horizon. Lars is on a fourty day long cross country trip through Lappland, Sweden. He spends his 17th Christmas eve in a tent. His girlfriend Nina Skramstad and her 10 dogs, come to visit, bringing with her Christmas in a backpack.
Det er desember og mørketid. Lars er på en førti dagers skitur i svenske Lappland og feirer sin syttende julaften i telt. Samboer Nina Skramstad og hennes ti trekkhunder kommer på besøk med pinnekjøtt og julepynt i sekken.
Det är december och den allra mörkaste tiden på året. Lars Monsen och hunden Foss befinner sig i svenska Lappland. Lagom till jul vankas det välkommet besök, när Lars sambo Nina Skramstad kommer och hälsar på ute i vildmarken.
