"While some people benefit from automobility, nearly everyone—whether or not they drive—is harmed by it."