Als Irina Mironow mit Schnittverletzungen am Unterarm im EKH landet, gehen Franzi und Nick zunächst von einem Suizidversuch aus. Doch die Minderjährige hat ein dunkles Geheimnis. Während die Familie Mironow selbst ihr Möglichstes tut, um die Wahrheit über den Vorfall zu verheimlichen, kommt die Sozialarbeiterin Karin Berger dem Mädchen näher und führt die Polizisten zu einer bitteren Erkenntnis: Sie waren auf der völlig falschen Spur. Die Situation eskaliert, als Irina Franzi mit einem Messer bedroht. Nick setzt alles daran, seine Partnerin zu schützen. Franzi erkennt endlich, was für einen starken Partner sie an ihrer Seite hat. Zu dumm, dass Haller den von ihr beantragten Partnerwechsel bereits genehmigt hat.