Topacio y Mónica quedan impresionadas al saber que el inspector que se involucró con Esmeralda perdió la vida. Camilo está apenado por su relación con Pelluco y Nora le aconseja hacerle un regalo especial. Yesenia le pide a Maitén que le explique la razón por la cual se va de la casa y ella decide guardar silencio. Por otro lado, Chantal descubre a Rodolfo intentando fugarse de la clínica y lo detiene, pero él le explica que necesita encontrar a su hermano. Jonathan nota que Maitén está muy triste y le pregunta qué le ocurre. Luego de pensarlo por unos minutos, ella decide contarle que Pelluco tiene un gemelo y que ella nunca lo buscó.
Topacio and Mónica are shocked to learn that the inspector who got involved with Esmeralda lost his life. Camilo is saddened by his relationship with Pelluco and Nora advises him to give him a special gift. Yesenia asks Maitén to explain why she is leaving the house, and she decides to keep silent. On the other hand, Chantal discovers Rodolfo trying to escape from the clinic and stops him, but he explains that he needs to find his brother. Jonathan notices that Maitén is very sad and asks her what is wrong. After thinking about it for a few minutes, she decides to tell him that Pelluco has a twin and that she never looked for him.
Topacio e Mónica ficam chocados ao saber que o inspetor que se envolveu com Esmeralda morreu. Camilo está triste com sua relação com Pelluco e Nora o aconselha a lhe dar um presente especial. Yesenia pede a Maitén que explique por que está saindo de casa e ela decide ficar em silêncio. Chantal descobre Rodolfo tentando fugir da clínica e o detém, mas ele explica que precisa encontrar seu irmão. Jonathan percebe que Maitén está muito triste e pergunta a ela o que há de errado. Após pensar por alguns minutos, ela decide contar que Pelluco tem um gêmeo e que ela nunca o procurou.
