Tým hledá pár tenisek limitované edice, které byly odcizeny zahraničnímu velvyslanci. Nejedná se o malichernost, protože se nakonec nevyšetřuje jen ztráta bot, ale i vražda.
Bei einem Einbruch in das Haus des brasilianischen Konsuls wird außer einem Paar Turnschuhe nichts gestohlen. Das Team sieht sich gezwungen, in die Welt der Schuh-Sammler einzutauchen, da es sich bei den Turnschuhen um Sammlerstücke handelt. Scheinbar wurde das gute Paar von einem Fälscherring geklaut, um Plagiate herstellen zu können. Als Charlie berechnet, dass die Schuhe wieder an ihrem ursprünglichen Platz sein müssten, machen die FBI-Agenten eine belustigende Entdeckung...
The team searches for a pair of limited edition sneakers after they are stolen from a foreign ambassador.
L'équipe se retrouve impliquée dans le monde de la collection des chaussures après que la chambre forte d'un ambassadeur étranger a été forcée et qu'une paire de chaussure limitée est portée disparue.
La squadra entra nel mondo dei collezionisti privati di scarpe sportive in seguito a un'effrazione nella cassaforte di un Ambasciatore straniero a cui è stato rubato un paio di scarpe in edizione limitata.
Дон погружается в мир коллекционеров обуви.. Лиз готовится к повышению.
Математики применяли: Пинбол
Don y su equipo investigan el robo de un par de exclusivas zapatillas de deporte, valoradas en 250.000 dólares, en el consulado de Filipinas. La víctima, el cónsul Richard Nespola, está desesperado por recuperarlas.
