After their custody meeting, Jackie rear-ends Kevin and wakes up as a patient in her own ER. Kevin accuses her of using. Coop begins covering for Carrie and taking on a lot more work. When Carrie checks on Jackie, she writes her a prescription for Oxy, unaware she's an addict. The most unlikely person asks Jackie out on a date.
Jackie ja Kevin jatkavat avioerosovittelua ja sopivat yhteishuoltajuudesta. Tapaamisen jälkeen Jackie törmää Keviniin ja joutuu potilaaksi ensiapuun, jossa on yleensä itse hoitajana. Coop tuuraa Carrieta ja haalii paljon töitä. Kaksikon välillä kipinöi.
Jackie emboutit la voiture de son ex-mari à la sortie du tribunal. Légèrement blessée, elle est soignée à l'hôpital All Saints où elle a la surprise d'apprendre qu'elle va être soignée par Carrie Roman. Vite remise sur pied, l'infirmière doit répondre aux questions du sergent Frank Verelli qui s'occupe de l'accident. Ce dernier se révèle drôle et attentionné, aussi Jackie accepte de prendre un verre avec lui.
עם חתימת מסמכי הגירושים, ג'קי מתנגשת במכונית של קווין. השוטר שמגיע לחקור מגלה עניין בג'קי. קופר ממשיך לחפות על קארי ונתקל בתגובה מפתיעה כשהוא מתעמת איתה על כך. זואי מוצאת דירה בעיר.
Después de confrontar con Kevin en la mediación por la tenencia de sus hijas, Jackie llega como paciente al hospital. Un policía llamado Frank viene a tomarle declaración y termina invitándola a tomar algo juntos. Ella acepta.
Dopo l'incontro per la custodia delle figlie, Jackie ha uno scontro con Kevin e finisce come paziente nel Pronto Soccorso dell'ospedale dove lavora.
