נועה מוזמנת לפסטיבל המוזיקה היוקרתי הבינלאומי "רוק אין ריו" שבברזיל, אבל בדרך לשם מחליטה בספונטניות להבריז לכולם, לתדהמת הצוות שלה, כדי להרוויח יום חופש ברומא עם הארוס הטרי.
