麗子（結城萌）との対立が激化する中、彩香は「ミナミの妖怪」と恐れられ、これまでどのホステスも自分の客にすることができなかった大物実業家・美濃村達吉（小沢仁志）の存在を知る。ナンバーワンになるため、自ら美濃村の指名獲得へと名乗りを上げる彩香。周囲からは無謀だと嘲笑されるが、彩香は自身の覚悟とありのままの想いをぶつけて挑んでいく。 一方、彩香の決意を知った直人（中村海人）は彼女の背中を押し続ける。しかし美濃村との距離を縮められず追い詰められた彩香は、自らの未来を賭けた大胆な決断を下す。そして店中を騒然とさせる言葉を口にするのだった――。