Marie-Ève démasque son agresseur. La police part à sa recherche! Olivier est armé et a trouvé sa prochaine proie… Sera-t-il arrêté avant qu'il fasse une autre victime? Samuel veut prendre des décisions quant à l'extradition d'Isabelle et William Brunet sans consulter ses associés.