À l'insu de Jacqueline, Samuel achète le chalet de ses rêves. De plus, il met la main sur ce qui deviendra son projet de retraite. Charles veut sauter sur l'occasion en or de devenir une multinationale de bio-emballage.
