Elvira decides on whether or not to kill her friend as Mallory reveals that she has information that Elvira may be involved in a murder. Hughie sends Emerson on a wild goose chas.
Elvira decide si matar o no a su amiga cuando Mallory le revela que tiene información de que Elvira puede estar implicada en un asesinato. Hughie envía a Emerson en una búsqueda inútil.
Elvira se demande si elle doit ou non tuer sa meilleure amie alors que Mallory révèle qu'elle a des informations selon lesquelles Elvira pourrait être impliquée dans un meurtre ; Pour distraire Emerson de l'affaire Maria Riedle, Hughie envoie Emerson à la poursuite de l'oie sauvage.
