Ministerpräsident Jesper Berg findet nach der Rettungsaktion durch die Scharfschützen Zuflucht in der US-amerikanischen Botschaft. Von dort aus plant er gemeinsam mit seinen Ministern – die ihn wieder unterstützen – das weitere Vorgehen gegen illegale Russen in Norwegen. Die sollen mit einem Flugzeug nach Spitzbergen in die russische Botschaft transportiert werden. Der US-amerikanische Botschafter scheint nicht begeistert, sichert Berg aber seine Unterstützung für eine diplomatische Konfliktlösung zwischen Russland und Norwegen zu. Währenddessen ist Hans Martin Djupvik damit konfrontiert, in der Tageszeitung als Kollaborateur der Russen verhöhnt zu werden. Auch Hildes Ruf als Richterin wird dadurch in Mitleidenschaft gezogen. Alle Fälle, in die Russen verwickelt sind, sollen ihr nun entzogen werden. Bente, die bisher russenfreundlich war und sehr gut an ihren russischen Gästen verdient hat, beschließt, von nun an „Fritt Norge“ (Freies Norwegen) zu unterstützen und damit den Mord an ihrem Lebensgefährten Thomas zu rächen. Ingrid Bø untersucht weiter Thomas’ ungeklärten Tod. Sie findet heraus, dass es sich bei den in Viksund ums Leben gekommenen Russen um verurteilte und in Russland einsitzende Verbrecher handelte. War der Bombenschlag in der Gasanlage eine russische Inszenierung, ein Vorwand, um die Präsenz in Norwegen zu verlängern? Als Irina Sidorova von dieser Theorie erfährt, ist sie empört. Genau wie Hans Martin Djupvik möchte sie einen Krieg zwischen Norwegen und Russland verhindern. Doch die Nachricht verbreitet sich rapide und in der Bevölkerung kochen die Emotionen hoch. Wenche Arnesen weist Harald Vold an, die „Aktion Schneelos“ zu starten …
Jesper Berg continues as the country's prime minister from within the US Embassy, but the Americans are not particularly thrilled about Jesper Berg's politics and offers him a ticket to Switzerland.
Jesper Berg jatkaa Norjan pääministerinä Yhdysvaltain suurlähetystöstä käsin, mutta amerikkalaiset eivät ole erityisen innostuneita hänen politiikastaan ja tarjoavatkin miehelle lippua Sveitsiin.
Jesper Berg continue d'exercer ses fonctions de Premier ministre depuis l'ambassade américaine, sous le regard critique des officiels qui n'apprécient pas particulièrement sa politique.
De aanwezigheid van Jesper op hun ambassade zint de Amerikanen niet. Ze zijn bang dat zijn manier van werken de Russen nog meer zal provoceren, maar Jesper kan hen toch overhalen om Sidorova uit te nodigen op de ambassade. Wenche is niet tevreden met de diplomatieke onderhandelingen van Jesper en zet een militaire verzetsactie op poten. Bente heeft het moeilijk om voor de Russen te werken, nu ze weet dat ze haar echtgenoot hebben vermoord. Ze benadert Free Norway en bezorgt hen cruciale informatie over de Russen die leidt tot de ontvoering van Sidorova.
Jesper Berg fortsetter som landets statsminister inne fra den amerikanske ambassaden, men amerikanerne er ikke særlig begeistret for Jesper Berg sin politikk.
Дело об убийстве Эриксена ожидаемо продвигается в направлении «русские сами взорвали завод» - выясняется, что погибшие при взрыве нефтяники были заключенными, устроенными на завод прямо из тюрем за неделю до взрыва - правда, пока это ничем не подтвержденные слухи, собранные Эриксеном. Берг, укрывающийся в американском посольстве, пытается добиться гарантий от США, но руководство США также не желает вступать в открытый конфликт без полной уверенности в победе. Вылетевший на Шпицберген самолет с русскими нелегалами перехватывается парой ПАК ФА и принуждается к возвращению - Берг доволен, линия с "решительной высылкой нелегалов" позволила ему вовлечь США в конфликт в качестве хотя бы посредника на переговорах. Боевики «Свободной Норвегии» по наводке решившей пойти на сотрудничество со "Свободной Норвегией" Бенте похищают Сидорову. Российский спецназ занимает аэропорт Осло и закрывает воздушное сообщение. Берг выступает с обращением к нации о том, что Россия предприняла против Норвегии открытый акт агрессии и призывает население к борьбе за свою страну. Американский посол пр
Berg recibe apoyo de los Estados Unidos a pesar de su oposición al conflicto. Bente tiene información crucial para el movimiento de liberación.
Statsminister Jesper Berg agerar nu med amerikanska ambassaden som sin bas. Amerikanerna är dock inte alltför nöjda med situationen, då de är rädda att detta ska provocera ryssarna än mer. Till slut övertalar Berg amerikanerna att bjuda in ryska ambassadören till ambassaden.
Berg riceve aiuto dagli americani, ma mette a dura prova la loro pazienza. Intanto Bente raggiunge la parte libera della Norvegia con importanti informazioni.
