Neri, Jason und Brett wurden durch den Strudel aus der ägyptischen Pyramide herausgezogen. Und diesmal sind sie in der australischen Wüste gelandet. Dianne ist in großer Sorge und informiert ihren Ex-Ehemann Paul, den Vater ihrer Söhne. Die PRAXIS-Agenten Shelby und Hauser fliegen nach ORCA und versuchen dort, etwas über Neri herauszukriegen. Deren Lage ist inzwischen kritisch. Sie sitzt zusammen mit Jason und Brett in einer Höhle, ohne Essen und ohne Trinkwasser. Der Ranger Jakamarra findet sie und gibt ihnen etwas von seinen Vorräten. Er fährt wieder weg und verspricht, zurückzukommen. Inzwischen versucht Winston, die unterbrochene Verbindung zu Bretts Videophon wiederherzustellen. Mit Hilfe von H.E.L.E.N. stellt er fest, daß die Kinder sich in der australischen Wüste befinden. Aber auch die PRAXIS-Leute haben H.E.L.E.N.'s Signal abgehört und wissen jetzt, in welcher Gegend die Kinder sind. Mit einem Flugzeug machen sie sich sofort dorthin auf den Weg und engagieren Jakamarra, der sie mit seinem Wagen in die Nähe der Höhle bringt. Während die Kinder glauben, daß Jakamarra sie verraten hat, führt dieser die PRAXIS-Leute in die Irre.
Leaving the cave to find help, Jason is found by Jakamarra who drives him back to the others but won't take them with him citing a legend about a "whale woman" who was pursued after leaving the very same cave. Winston locates the group in the outback but PRAXIS, after intercepting Winston's transmissions to the region, head out to capture the trio. Hauser and Shelby meet up with Jakamarra who leads the agents astray long enough for Jason and Brett's father to arrive in a helicopter to rescue Neri and the boys. Before leaving, Neri gives Jakamarra the golden ankh for safekeeping.
