Členové posádky raketoplánu Odyssey 5 jsou svědky exploze Země. Těchto posledních pět pozemšťanů zachrání záhadná bytost Seeker která je pošle zpět v čase. Mají pět let na to, aby zabránili katastrofě.
NASA-Kommandant Chuck Taggart und sein Sohn Neil befinden sich mit dem Space Shuttle "Odyssey 5" auf einem Routineeinsatz, als sie plötzlich erleben müssen, wie die Erde zerstört wird. Als die Crew einem Außerirdischen begegnet, der sie vor dem Tod rettet, werden sie durch eine Zeitreise fünf Jahre in die Vergangenheit zurückgeschickt. Zurück auf der Erde, werden Chucks Bemühungen von seiner Frau Paige zerstört, weil sie ihm die Geschichte von der Zeitreise nicht abnimmt .....
The crew members of the Odyssey 5 space shuttle witness the explosion of Earth from an orbit far above. They are rescued by The Seeker and given the chance to save Earth. The Seeker sends them 5 years into the past to attempt to avert the destruction of the planet.
Les astronautes de la navette Odyssey voient tout à coup la Terre exploser, ce qui fait d'eux les seuls survivants de l'humanité... pour neuf heures encore, quand leurs réserves d'oxygène seront épuisées. Un extraterrestre leur apparaît alors et annonce qu'il les renvoie cinq ans dans le passé, avec le souvenir de ce qui s'est produit. Revenu sur Terre, les astronautes doivent à présent découvrir ce qui a entraîné le cataclysme et l'empêcher. Mais par où commencer, alors qu'ils ignorent même s'il est de cause humaine ou extraterrestre ?
Un gruppo di astronauti ha la possibilità' viaggiare indietro nel tempo, e provare a salvare la Terra, distrutta 5 anni prima...
čeština
Deutsch
English
français
italiano
