Claus & Maren – Chill-Lounge: Buntes Treiben in Kamen. Claus und Maren streichen die Garage in neon-orange. Die Wand soll schließlich ein echter Hingucker werden – so wie Maren früher. Ihre Oma ist mal wieder zu Besuch – ausgerüstet mit Kuchen und alten Zeitungsartikeln über die Model-Anfänge ihrer Enkelin. Und da guckt Claus ganz genau hin. Maren ist ihre Teilnahme an der Wahl zum ’Gesicht „93“ einfach nur peinlich und würde am liebsten im Boden versinken. Genau wie das Fass, das die beiden für den Bau eines Brunnens benutzen. Den möchte Maren gerne so nutzen, dass man sich auch die Füße abkühlen kann. Ob Claus das hinkriegt? Claudia & Marcel – Grill-Arena: Klare Rollenverteilung in Claudias Garten. Sie meckert. Marcel mauert. Die Hobbygärtnerin hat ganz genaue Vorstellungen der Grill-Arena. Und die versucht sie ihrem Liebsten beim Bau des Pizzaofens immer wieder vor Augen zu halten. Für Marcel wird das zur echten Nervenprobe. Trotzdem bleibt er am Ball und mauert was das Zeug hält. Claudia hat dagegen schon nach kürzester Zeit keine Lust mehr und lässt die Arbeit lieber ihren Freund machen. Und das zahlt sich am Ende aus. Der Pizzaofen wird zum hübschen Blickfang. Thomas & Carmen – Swimmingpool: Badespaß für die Großfamilie in Moers. Die Kinder wollen einen Pool. Mama Carmen wünscht sich einen Schwimmteich. Papa Thomas weiß noch nicht was er will. Egal für was sie sich entschieden, sie brauchen einen Bagger für das Loch. Doch für Thomas und Carmen ist die Bedienung absolutes Neuland. Bis sie endlich anfangen können, vergeht einige Zeit. Und dann reißt Carmen das Bagger-Zepter an sich und lässt ihren Gatten im Regen stehen. Schweinearbeit bei Sauwetter. Thomas und Carmen versinken immer mehr im Matsch. Nach 5 Wochen ist das Loch immer noch nicht fertig. Ob sie sich mit dem Projekt zu viel zugemutet haben? (Text: VOX)