Claus & seine Freunde – Kleingarten: Das Gemeinschaftsprojekt in Bochum. Nachdem Claus seine Parzelle auf Vordermann gebracht hat, soll nun der Spielplatz in der Bochumer Kleingartenanlage um ein weiteres Highlight ergänzt werden. Eine Bedingung gibt es allerdings von Seiten des Vorstands. Etwas Besonderes soll es sein. Ein alter Planwagen als Pavillon für die Mütter auf dem Spielplatz wäre ein echter Hingucker. Den Wagen holen Claus und Ralle bei einem benachbarten Bauern ab. Im Kleingarten angekommen, muss der Wagen erst einmal entkernt und kindersicher gemacht werden. Claus’ Gartennachbar und ehemaliger Vorstand Wolle lässt es sich nicht nehmen, die Bauarbeiten zu kommentieren. Das sorgt vor allen Dingen bei Ralle für Missmut. Pete & Sylvia & Lisa – Koi-Teich: Endspurt in Extertal. Nach 8 Monaten im provisorischen Becken dürfen die Kois heute in ihren neuen Teich ziehen. Vorher muss aber noch Vlies und Folie verlegt werden. Aber das Wichtigste fehlt noch: die Panzerglasscheibe. Hier hat Pete ein echtes Schnäppchen gemacht. Weil die Scheibe aber zu schwer ist, besorgt Pete kurzerhand einen Kran, um sie über das Haus in den Garten zu heben. Auch diesmal sind die Aufgaben klar verteilt. Pete gibt Anweisungen und die Frauen schleppen. Das Ergebnis kann sich jedenfalls sehen lassen. Ingo & Marion – Terrasse: Marion ist glücklich. Endlich hat sie wieder eine Treppe vom Wintergarten zur Terrasse. Das Gerüst steht. Jetzt müssen nur noch Bohlen in die Stufen eingelassen werden. Das wäre einfacher, wenn Ingo sich nicht ständig vermessen würde. Auch der Bau der Unterkonstruktion fordert Ingos planerisches Talent. Doch ganz so strukturiert wie er tut, ist er nicht. Wie gut, dass Marion beim Verlegen der Bohlen den Durchblick behält. Schon jetzt sieht man auf den weißen Brettern jeden Fußabdruck. Die Diskussion um Marions Farbwahl geht in die nächste Runde. (Text: VOX)