デート相手に心を奪われていくユウダイは、ライバルの存在が気になる。カナカの思いがけない提案に驚くショウ。アルは翌日のデートを想定して、万全の準備をする。
As Yudai grows increasingly fond of his date, he realizes he may have unwanted competition. Meanwhile, Kanaka surprises Sho with an impromptu suggestion.
